Today
「こどもの世話に大わらわでいろんなことが完璧に
できない毎日。でもいま目の前にいるかけがえのない
この子を慈しんでやれているならそれでいいんだよ・・」
作者未詳のまま口コミで広まり 世界中の母親を励まして
いる絵本です。その詩を 詩人の伊藤比呂美さんが
訳した日本版。最後の「わたしはちゃーんとやったわけだ」が
胸にひびきます。
「こどもの世話に大わらわでいろんなことが完璧に
できない毎日。でもいま目の前にいるかけがえのない
この子を慈しんでやれているならそれでいいんだよ・・」
作者未詳のまま口コミで広まり 世界中の母親を励まして
いる絵本です。その詩を 詩人の伊藤比呂美さんが
訳した日本版。最後の「わたしはちゃーんとやったわけだ」が
胸にひびきます。